Page 28 - scrizh_2010_91_<0426><0415><041D><042B>.indd

26 ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ ВОСПАЛЕНИЯ И ЖАРА

Эликсир

«КЭ ЛИН»
ЭЛИКСИР ОТ КАШЛЯ
Ke Ling Kou Fu Ye

ОДИН ИЗ САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ПРОТИВОКАШЛЕВЫХ ПРЕПАРАТОВ
ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ, РЕЦЕПТ КОТОРОГО ИЗВЕСТЕН
СО ВРЕМЕН ДИНАСТИИ ТАН.

ЦЕНА ЦЕНА
ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ДЛЯ ПАРТНЕРОВ И КЛИЕНТОВ БАЛЛЫ
1 044 ₽ 746 ₽ 4,52

Действие: С точки зрения ТКМ:
увлажняет легкие, выводит мокроту и гной, прекра-
обладает выраженным противокашлевым, отхаркива-
ющим действием, при этом не подавляет деятельности щает кашель, успокаивает дух сердца, рассеивает
уплотнения, уничтожает паразитов.
дыхательного центра, что особенно важно для детей
раннего возраста. При вязкой, трудноотделяемой мо-
кроте разжижает ее и облегчает выведение. Обладает
бронхолитическим (расширяет бронхи при их спазме) Показания к применению:
и противовоспалительным действием. Для выведения • воспалительные заболевания верхних дыхательных
слизи при синуситах применяется местно. путей, сопровождающиеся непродуктивным надсад-
ным кашлем, а также першением и болью в горле
(бронхит, ларингит, тонзиллит, трахеит, фарингит)
Состав: • острые пневмонии
• коклюш
стемона клубневая, корень / Stemona tuberosa Lour, ши-
рококолокольчик крупноцветковый, корень / Platycodon • бронхиальная астма (лечение и профилактика при-
grandiflorum (Jacq.) A.DC., истод тонколистный, корень / ступов удушья)
Polygala tenuifolia Willd. • абсцессы легкого
Кроме того, рекомендуется при длительных речевых
Способ применения и дозы:
нагрузках, а также людям, отказавшимся от курения (как
взрослым по 10 мл 3 раза в день за 40 минут до еды средство, обладающее выраженным бронходренажным
(либо во время еды). Запивать теплой водой. Имеется действием).
осадок, перед употреблением взбалтывать. По длитель-
ности приема рекомендуется консультация специалиста Противопоказания:
по ТКМ.
индивидуальная непереносимость компонентов БАД.
Дополнительную информацию смотрите в инструкции
по применению.

Форма выпуска: 6 флаконов по 10 мл. Условия хранения: в сухом, прохладном месте. Cрок годности: 2 года.
Производитель: Хэйлунцзянская биотехнологическая корпорация «Гринспринг», провинция Хэйлунцзян, г. Харбин, Китай.