Page 46 -

44 PRODUCTS FOR PREVENTION AND TREATMENT OF WOMEN’S DISEASES

RU YAN PING
Cosmetic cream for strengthening the bust

Ru Yan Ping

THE PREPARATION WORKS ON THE PRINCIPLE OF TCM «EXTERNAL - INTERNAL».

Effect: From the TCM point of view:
expels heat, neutralizes poison, removes dampness,
eliminates diffuse and nodular seals in the mammary
glands, relieves inflammation and pain. Increasing the moves blood, removes stagnation.
permeability of the skin, the cream easily penetrates
the subcutaneous layer, while improving blood flow in
the mammary glands, activates the lymph flow. It has a Indications for use:
prophylactic effect in case of age-related changes in the • mastopathy, fibroadenomatosis of the mammary
mammary glands. glands
• mastitis, furunculosis in the area of the mammary
glands
• scrofula
Composition: • pathological serous and bloody discharge from the
Boswellia Carter (resin) (Boswellia carteri Birdw.), balsam nipple
tree (resin-myrrh) (Commiphora myrrha L.), diffuse • age spots on the mammary glands
hediotis (grass) (Oldenlandia diffusa Roxb.), Chuanxiong • in the complex treatment of premenstrual syndrome
ligusticum (rhizome) (Ligusticum chuanxiong Hort.), • for preventive purposes
mulberry chrysanthemum (flowers) (Chrysanthemum
morifolium Ramat.), paper wasp nest (Polistes olivaceous The multicomponent composition of the Ru Yan Ping cream
DeGeer), Formosan liquidambar (fruit) (Liquidambar makes it possible to use it in the complex treatment of
formosana Hance). varicose veins, thrombophlebitis of the lower extremities
with impaired trophism of soft tissues, and sluggish
furunculosis.
Method of administration and dosage:
Note: when carrying out complex treatment of breast
2–3 times a day, apply the cream to the mammary glands. diseases, supervision of a doctor (oncologist) is mandatory.
The course is 6–10 days, for treatment it is necessary to
carry out 1–3 courses without interruption.
Contraindications:
individual intolerance to the components of dietary supplements.
See instructions for use for more information.

Form of issue: tube 40 g. Storage conditions: in a dark, cool place. Expiration date: 2 years.
Manufacturer: Jiao Ting Cosmetic Company Ltd., Guangzhou, China.