Page 43 -
P. 43

PRODUCTS REGULATING BLOOD CIRCULATION 41




                                                 JIANG YA WAN
                                                          Pills

                                                     Jiang Ya Wan







           ANTI-STRESS AGENT, REDUCING PRESSURE.





























         Effect:                                                 From the TCM point of view:
                                                                 lowering the rising yang against the background of
         have a calming and hypotensive effect. They remove the
                                                                 stagnant liver qi; expel the fire of the liver, remove
         sensation of hot flashes to the head and face. They help
                                                                 stagnation and phlegm. They cool the liver, stop the
         relieve nervous tension, psychoemotional stress, stabilize
         heart rate and blood pressure.                          wind, add fluids, soothe the muscles, moisturize the
                                                                 tendons.
         Composition:
                                                               Indications for use:
         common blackhead (grass) (Prunella vulgaris L.), pearl
         (powder) (Hyriopsis cumingii (Lea)), two-toothed straw   •   hypertensive crisis, hypertensive encephalopathy
         (root) (Achyrantes bidentata Blume.), Chinese remania   •   dizziness, a feeling of fullness in the head area, nausea,
                                                                   flushing of the face against the background of nervous
         (root) (Rehmannia glutinosa Libosch.), ginura pinnate
                                                                   experiences
         (root) (Gynura pinnatifida DC).
                                                               •   migraines (in complex treatment)
                                                               •   mood disorders, alcoholic psychosis
         Method of administration and dosage:                  •   epilepsy, cramps in the limbs (in complex treatment)
         adults take 20–40 pills 1 time per day with meals. Duration
         of admission is up to 1 month.                        Contraindications:
                                                               individual intolerance to the components of dietary supplements.
                                                               See instructions for use for more information.














           Form of issue: bottle 19.5 g. Storage conditions: in a dry, cool place. Expiration date: 2 years.
           Manufacturer: Harbin third pharmaceutical plant for the production of Chinese tonic products, Harbin, China.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48