Page 39 -
P. 39

PRODUCTS REGULATING BLOOD CIRCULATION 37




                                              JI TONG XIAO KELI
                                          Quick-dissolving extract

                                                  Ji Tong Xiao Keli





           HIGHLY EFFECTIVE CURE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE FROM A SERIES OF
           PREPARATIONS FOR ANALYSIS AND IMPROVING BLOOD CIRCULATION.





























          Effect:                                                From the TCM point of view:
                                                                 tropen to the meridians of the kidney, liver, heart and
          stimulates blood circulation, eliminates stagnation,
          relieves pain, has a mild diuretic effect. It is used in   spleen. Nourishes qi and blood, moves blood in the
                                                                 meridians. Normalizes the patency of the meridians.
          the complex therapy of diseases of the spine as an
                                                                 Dissolves stagnation, relieves pain. Nourishes the
          additional tool.
                                                                 yin of the liver. Effectively dissipates wind. Expels
                                                                 dampness, cleans heat.
         Composition:
         Chinese angelica (root) (Angelica sinensis (Oliv.) Diels),   Indications for use:
         Chuanxion ligusticum (rhizome) (Ligusticum chuanxiong
                                                               •   headaches with dizziness
         Hort.), Milk-flowered peony (root) (Paeonia lactiflora Pall.
                                                               •   feeling of discomfort in the back, pain in the neck and
         sI), plantain ditches (rhizome) (Alisma plantago-aquatic
         L.), lustrous zyuznik (grass) (Lycopus lucidus Turcz.),   lower back against the background of pathology of
         Astragalus huanchi (root) (Astragalus hoantchy Franch.),   the spine
         Sprouting head (rhizome) (Sparganium stoloniferum     •   in the complex therapy of diseases of the spine
                                                                   (osteochondrosis, post-traumatic pain, protrusion of
         Buch.-Ham.), Elm eucommia (leaves) (Eucommia ulmoides
                                                                   intervertebral discs, etc.)
         Oliv.), Asian plantain (seeds) (Plantago asiatica L.), Three-
         leafed kudzu (root) (Pueraria lobata (Willd.) Ohwi).
                                                               Contraindications:
                                                               individual intolerance to the components of dietary supplements.
          Method of administration and dosage:                 See instructions for use for more information.
          dissolve 1–2 sachets in warm water, take 1 to 4 times a day
          after meals.









           Form of issue: 10 sachets in the package, 5 g each. Storage conditions: in a dry, dark place, out of the reach of children. Expiration date: 2 years.
           Manufacturer: Greenspring Heilongjiang Biotechnological Corporation, Heilongjiang Province, Harbin, China.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44