Page 53 -
P. 53

HEALING FLAVORED AROMA STICKS 51




                      Nerve-soothing                                        Aroma incense
                      aroma incense                               to soothe cough and asthma

           AROMA STICKS HAVE A PURPLE COLOR, REMINDING A DEEP    AROMA STICKS HAVE A FRESH GREEN COLOR
           NIGHT IN THE MIDDLE OF SUMMER, AND A FRAGRANCE        AND A FRAGRANCE, STRENGTHENING
           NUTRITING AND SOOTHING THE HEART. «IF IN THE HEART IS   AND HARMONIZING LUNG ENERGY.
           ENERGY AND BLOOD ENOUGH, THEN THE SLEEP IS STRONG».



















         Effect:                                               Effect:
         have a good calming and sleep-normalizing effect. They   have a pronounced antitussive and expectorant effect.
         relieve stress and promote relaxation of the body, have a   Strengthens the body’s immune forces, soothes shortness
         beneficial effect on general well-being, and improve the   of breath, relieves sore throat and other pathological
         quality of sleep. With regular use, they increase the body’s   manifestations of the lungs.
         resistance to stress.


                                                                From the TCM point of view:
           From the TCM point of view:                          straighten the lungs and lower the abnormally rising qi
           nourish the heart and calm the spirit, bind sweat, nourish the   when prolonged cough and shortness of breath empty qi
           yin of the liver and kidneys. They are especially effective for   and blood. They cleanse the heat of the lungs, eliminate
           stagnant blood against the background of cold or when blood   edema, help dissolve sputum, stop coughing and soothe
           is empty against the background of damage to body fluids.   shortness of breath (due to heat in the lungs against the
           Nourish, replenish and revitalize the blood when qi and blood   background of sputum stagnation). They are especially
           are empty (the blood of the heart and liver is empty).  effective for cold syndrome (pallor, chilliness, secretion of
                                                                clear sputum).

         Composition:                                          Composition:
         prickly ziziphus (seeds) (Ziziphus jujuba Mill), fine-leaved   weak kirkazon (fruits) (Aristolochia debilis Sieb. et Zucc.),
         codonopsis (root) (Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf.),   British elecampane (flowers) (Inula britannica L. var.chinensis
         Chinese angelica (root) (Angelica sinensis (Oliv.) Diels),   (Rupr.) Reg.), bitter apricot (seeds) (Prunus armeniaca L. var.
         thin-leaved istod (root) (Polygala tenuifolia Willd.), Chinese   ansu Maxim .), white mulberry (root bark) (Morus alba L.).
         remania (root) (Rehmannia chinensis Libosch.), Eastern thuja
         (seeds) (Biota orientalis (L.) Endl.).
                                                               Method of administration and dosage:
                                                               in a room protected from drafts, light an aroma stick, with
         Method of administration and dosage:                  light movements of your palm, direct the aroma towards you
         in a room protected from drafts, light an aroma stick, with   and take 10–20 breaths, then put the aroma stick next to you
         light movements of your palm, direct the aroma towards   and let it burn out to the end. It is recommended to burn up to
         you and take 10–20 breaths, then put the aroma stick next   3 aroma sticks every day, the course of treatment is 1–2 weeks.
         to you and let it burn out to the end. It is recommended to   For chronic shortness of breath associated with various
         burn 1–2 aroma sticks every evening before going to bed,   reasons, aroma sticks can be burned at any time to prevent
                                                                                                 3
                                                   3
         the course of treatment is 1–2 weeks. For every 15 m  of the   exacerbations of the disease. For every 15 m  of the room,
         room, 1 aroma stick * is used.                        1 aroma stick * is used.
         Indications for use:                                  Indications for use:
         with general weakness of the body, rapid fatigue, weak pulse,   with productive cough and accumulation of sputum,
         insomnia, depression, palpitations, sweating, dizziness.  shortness of breath, bronchospastic syndrome, feeling of
                                                               tightness in the chest, vomiting, puffy face, dropsy.
         Contraindications:
         individual intolerance to the components. See instructions for use for   Contraindications:
         more information.                                      individual intolerance to the components. See instructions for use for
                                                                more information.



           Form of issue: 30 aroma sticks in a package. Storage conditions: in a closed container in a dry, cool place.
           Expiration date: 5 years. Manufacturer: Gang An Men Wei, Beijing, China.
           * Suppositories are not toxic to the body.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58