Page 59 - scrizh_2010_79_<0426><0415><041D><042B>.indd
P. 59

ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ ЖЕНСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ 57



                         Гигиенические профилактические прокладки

                                                «ЦЗЫ МЭЙ ШУ»
                                           ПРОКЛАДКИ, ЧИСТЯЩИЕ ЖАР И ЯД
                                                       Zi Mei Shu



           ОБЛАДАЮТ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫМ И ОЧИЩАЮЩИМ ДЕЙСТВИЕМ.



























          Действие:                                              С точки зрения ТКМ:
                                                                 cушат сырость, обладают вяжущими свойствами,
          действуют непосредственно на слизистую половых органов   чистят жар и яд, гармонизируют чудесные каналы
          и оказывают гармонизирующее действие на микроцирку-
                                                                 чун-май и жэнь-май, восполняют ци и кровь.
          ляцию органов малого таза. Прокладки восстанавливают
          нормальное функционирование внутренних половых
          органов, половые функции, менструальный цикл, останав-  Способ применения:
          ливают патологические выделения. Обладают выраженным   активность каждой прокладки сохраняется в течение 2 дней
          противозудным, обезболивающим, противогрибковым,      от начала использования. Не рекомендуется использовать в
          антибактериальным, противовирусным действием. Норма-  ночное время. Курс — до 1 месяца.
          лизуют гормональный фон, повышают местную резистен-   Примечание: в первые 3–6 часов в области контакта проклад-
          цию во влагалище.                                     ки с телом возможно появление ощущения небольшого жже-
                                                                ния или, наоборот, прохлады. Оно проходит самостоятельно
                                                                и не требует какого-либо дополнительного вмешательства.
          Состав:                                               Показания к применению:

          дудник китайский, корни / Angelica sinensis (Oliv.) Diels,
          трутовик лекарственный, плодовое тело / Fomitopsis    •   предменструальный синдром, нарушения менстру-
          officinalis Vill.Bond et Sin, книдиум Моннье, плоды /    ального цикла, альгоменорея
          Cnidium monnieri L, софора желтоватая, корни / Sophora   •   хронические воспалительные заболевания женской-
          flavescens Ait., мята просточашечковая, трава / Mentha   половой сферы
          haplocalyx Briq. s.I., стемона сидячелистная, корни /   •   зуд, экзема наружных половых органов
          Stemona sessilifolia (Mig.), борщевик шероховатый, кор-  •  вагинальные дисбиозы
          ни / Heracleum scabrum Albov., подорожник азиатский,   •   вагиниты: трихомонадный, гонорейный, кандидозный
          семена / Plantago asiatica L., эвкоммия вязовидная, кора /   •   эндометриоз (в комплексном лечении)
          Eucommia ulmoides Oliv., кодонопсис мелковолосистый,   •   эрозии и псевдоэрозии шейки матки
          корни / Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf., псоралея   •   как средство профилактики воспалительных ослож-
          лещинолистная, плоды / Psoralea corylifolia L., солодка   нений после родов, медицинских абортов, операций,
          гладкая, корневище / Glycyrrhiza glabra L., пион бело-   травм
          цветковый, корни / Paeonia albiflora Pall., куркулига ор-  •   комплексная терапия мастопатии
          хидеевидная, корневище / Curculigo orchioides Gaerth.,   •  обильные бели
          гирчовник влагалищный, корневище / Conioselinum       •   трещины заднего прохода, геморрой
          vaginatum Thell., атрактилодес яйцевидный, корневи-
          ще / Atractylodes ovata (Thunb.) DC., долихос лобия,   Противопоказания:
          семена / Dolichos lablab L.
                                                                индивидуальная непереносимость компонентов. Дополнитель-
                                                                ную информацию смотрите в инструкции по применению.



           Форма выпуска: в упаковке 10 штук. Условия хранения: в сухом месте при комнатной температуре. Срок годности: 1,5 года.
           Производитель: фармацевтическая компания «Шанкси Ванан Фармасютикл», Китай.
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64