Page 30 - scrizh_2010_79_<0426><0415><041D><042B>.indd

28 ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ И ЖАРОПОНИЖАЮЩИЕ ПРЕПАРАТЫ

Быстрорастворимый экстракт

«ЧУАНЬСЮН КЭЛИ»
РЕЦЕПТ ОТ ПРОСТУДЫ С ГОЛОВНОЙ БОЛЬЮ
Chuan Xiong Cha Tiao Keli

ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО ОТ ПРОСТУДЫ И ГОЛОВНОЙ БОЛИ.

Действие: С точки зрения ТКМ:
экстракт тропен к меридианам печени, сердца, лег-
используется при лечении простуды с головной болью,
заложенностью носа, ознобом и лихорадкой. Чаще ких, почек. Рассеивает ветер, облегчает поверхност-
ный синдром и утоляет головную боль, вызванную
применяется при распространенных простудных забо-
вторжением ветра-холода извне. Не рекомендуется
леваниях в комплексной терапии как дополнительное
средство. Оказывает успокаивающее и болеутоляющее принимать при хронической головной боли (при
действие при головной боли на фоне невроза, артери- пустом синдроме), а также при головной боли, вы-
альной гипертензии. званной пустотой ци, крови, или при гиперфункции
ян-ци на фоне пустоты печени и почек.
Состав:
Показания к применению:
лигустикум чуаньсюн, корневище / Ligusticum
chuanxiong Hort, дудник даурский, корень / Angelica • простуда, ОРВИ
dahurica (Fish. ex Hoffm) Benth. et Hook, нотоптериги- • хронический ринит, синусит, гайморит
ум Форбеса, корневище / Notopterygium forbesii Boiss, • остеохондроз шейного отдела позвоночника
• большинство видов головных болей
сапожниковия растопыренная, корень / Saposhnikovia
• вегетососудистая дистония с головной болью и др.
divaricata (Turcz) Schisch, схизонепета тонколистная, тра-
ва / Schizonepeta tenuifolia Briq, мята просточашечковая,
листья / Mentha haplocalyx Briq. s.I., солодка уральская, Противопоказания:
корневище и корень / Glycyrrhiza uralensis Fisch. ex DC. индивидуальная непереносимость компонентов БАД.
Дополнительную информацию смотрите в инструкции
по применению.
Способ применения и дозы:

1 пакетик развести в 200 мл теплой кипяченой воды,
запивать зеленым чаем. Или еще лучше растворить в
зеленом чае. Принимать от 2 до 4 раз в день после еды.
Продолжительность приема — до ликвидации симптомов.

Форма выпуска: в упаковке 10 пакетиков по 4 г каждый ±7 %. Условия хранения: в защищенном от света и недоступном для детей
месте, при температуре не выше 25 ˚С и относительной влажности воздуха не более 70 %. Срок годности: 2 года.
Производитель: Хэйлунцзянская биотехнологическая корпорация «Гринспринг», г. Харбин, Китай.